{"id":9700,"date":"2026-07-14T19:00:00","date_gmt":"2026-07-14T19:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/agentur-text.de\/dreams\/venuswald\/"},"modified":"2026-07-14T19:00:00","modified_gmt":"2026-07-14T19:00:00","slug":"venuswald","status":"publish","type":"dream","link":"https:\/\/agentur-text.de\/en_US\/dreams\/venuswald\/","title":{"rendered":"DREAM 6: Venuswald"},"content":{"rendered":"<p><strong><em>Wir tr\u00e4umen vom Weltfrieden. Es ist einer der \u00e4ltesten Tr\u00e4ume der Menschheit \u2014 und einer der meistbel\u00e4chelten. DREAM 6 nimmt ihn beim Wort. Mit Werken von Lavanya Honeyseeda &amp; Tim Ra.<\/em><\/strong><\/p>\n\n<p>Im Zentrum der Ausstellung steht ein Re-Enactment von Sandro Botticellis \u00bbVenus und Mars\u00ab (um 1485). Lavanya Honeyseeda und Tim Ra \u00fcbertragen den Renaissance-Klassiker in die Gegenwart. Mars hat sich im Venuswald verirrt und schl\u00e4ft. Frivole Satyrn machen das Kriegsger\u00e4t des Mars zum Spielzeug, w\u00e4hrend Venus wacht \u2014 nicht als sanfte Friedensg\u00f6ttin, sondern als Herrin einer lebendigen Welt, deren Kraft gr\u00f6\u00dfer ist als jede Armee. Schon Botticellis Gem\u00e4lde erz\u00e4hlt von der \u00dcberwindung des Krieges durch die Liebe. Das Re-Enactment f\u00fchrt diesen Gedanken weiter und verwandelt den Venusgarten in einen ungez\u00e4hmten Wald.<\/p>\n\n<p>Die Ordnung des Originals wird dabei verschoben. Botticellis helle, entr\u00fcckte Venus wird zur dunkelh\u00e4utigen Friedensbotschafterin Lakhura, verk\u00f6rpert von der indisch-deutschen K\u00fcnstlerin Lavanya Honeyseeda. Sie begegnet dem Betrachter mit ruhigem, unmittelbarem Blick. Tim Ra erscheint als Mars \u2014 nicht als triumphierender Kriegsgott, sondern als Schlafender, Entwaffneter und Verletzlicher. Auch die Satyrn sind bewusst mit unterschiedlichen Hautfarben besetzt. So entsteht kein historisches Zitat, sondern ein zeitgen\u00f6ssisches Bild einer pluralen Menschheit.<\/p>\n\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lovelab.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Venus_and_Mars_National_Gallery-scaled.jpg\" alt=\"Sandro Botticelli: Venus und Mars\" loading=\"lazy\"><figcaption>Venus und Mars | Sandro Botticelli, um 1485<\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Als Lakhura kanalisiert Honeyseeda die heilende Kraft der Venus. Sie h\u00e4lt den Raum, in dem Mars zur Ruhe kommt. Frieden erscheint hier nicht als Sieg \u00fcber einen Feind, sondern als die F\u00e4higkeit, der Gewalt ihre Logik zu entziehen. Der Venuswald wird so zum Sinnbild einer Ordnung, die nicht auf Herrschaft gr\u00fcndet, sondern auf Beziehung und Verbundenheit.<\/p>\n\n<p>Zentrale Protagonisten des Bildes sind jedoch die Satyrn. Sie lachen und spielen, entwenden die Waffen des Kriegsgottes und entfremden sie ihrem Zweck. Genau darin liegt auch die k\u00fcnstlerische Geste dieser Arbeit: Der Kanon wird nicht verworfen, sondern spielerisch angeeignet. Im antiken Theater folgte auf die Trag\u00f6die das Satyrspiel \u2014 ein derbes Nachspiel, das die Spannung in Gel\u00e4chter l\u00f6ste. Der Trag\u00f6die des Krieges wird hier das Satyrspiel entgegengesetzt. Nicht Gegengewalt beendet den Krieg, sondern seine Entzauberung: Wo Waffen zu Spielzeug werden, verlieren sie ihre mythische Macht.<\/p>\n\n<h3>\u00bbSymposion\u00ab<\/h3>\n\n<p>Auf einer Lichtung im Venuswald hat sich eine Gesellschaft zum Picknick niedergelassen. Neun Gestalten sitzen im saftigen Gras: manche ganz Mensch, andere mit gebogenen H\u00f6rnern, Ziegenohren oder Fell \u2014 Satyrn, Faune und Elfen. Fast alle blicken den Betrachter unmittelbar an; zwei von ihnen heben ihre Schalen, als g\u00e4lte ihr Trinkspruch uns. \u00bbSymposion\u00ab bezeichnet im Griechischen das gemeinsame Trinkgelage; in Platons gleichnamigem Dialog wird \u00fcber Eros gesprochen. Frieden erscheint hier als gelebte Gastfreundschaft \u2014 das erhobene Glas ist das Gegenbild zur erhobenen Waffe.<\/p>\n\n<h3>\u00bbVenus Matinee\u00ab<\/h3>\n\n<p>Innerhalb von \u00bbVenuswald\u00ab markiert der Videoclip <a href=\"\/en_US\/venus-matinee\/\">\u00bbVenus Matinee\u00ab<\/a> den \u00dcbergang vom Mythos zur Institution: Er fragt, wie eine Zivilisation aussehen k\u00f6nnte, die auf den Prinzipien des Venuswalds gr\u00fcndet. Ein Videostill der Arbeit \u2014 <a href=\"\/en_US\/events\/the-kiss-staatsbibliothek\/\">\u00bbDer Kuss\u00ab<\/a> \u2014 ist derzeit in der Staatsbibliothek zu Berlin zu sehen.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wir tr\u00e4umen vom Weltfrieden. Es ist einer der \u00e4ltesten Tr\u00e4ume der Menschheit \u2014 und einer der meistbel\u00e4chelten. DREAM 6 nimmt ihn beim Wort.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-9700","dream","type-dream","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agentur-text.de\/en_US\/wp-json\/wp\/v2\/dream\/9700","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agentur-text.de\/en_US\/wp-json\/wp\/v2\/dream"}],"about":[{"href":"https:\/\/agentur-text.de\/en_US\/wp-json\/wp\/v2\/types\/dream"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agentur-text.de\/en_US\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9700"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}